Scarica UTM per iOS IPA per iOS e iPhone

Updated Jun 19, 2025

Note di rilascio

Aggiornato a QEMU v9.1.2
Corretto il "timeout RPC" quando si arresta una VM
Corretta una condizione di gara durante la pulizia degli oggetti SPICE
Localizzazione: Aggiornato il cinese (Hong Kong, semplificato)
(iOS 16+) Home: Mostra sempre la barra laterale
(macOS 15) Abilita la virtualizzazione nidificata quando è disponibile
(iOS Remote) Mostrare un messaggio di errore quando l'accesso alla rete locale non è concesso e supportare un nuovo tentativo di scansione in caso di fallimento
(iOS Remote) Correggere i blocchi quando QEMU termina in anticipo
(iOS Remote) Correggere l'arresto anomalo su iOS 14
(iOS Remote) Correggere l'errore di avvio delle macchine virtuali con pcspeaker

(macOS) Server UTM Remote per macOS Su macOS 13+, è possibile abilitare il server UTM dalla nuova opzione nella schermata iniziale o da Finestra -> Server UTM. Una volta abilitato, è possibile eseguire lo streaming di macchine virtuali backend QEMU ai client supportati. La pagina delle preferenze include ulteriori opzioni, tra cui l'avvio automatico del server e l'autorizzazione alle connessioni esterne, in modo da poterlo utilizzare al di fuori della rete locale. In futuro verranno aggiunte nuove pagine di documentazione.
(macOS) Client UTM Remote per iOS e visionOS Quando UTM Server è abilitato su macOS, è possibile connettersi ad esso con il nuovo client UTM Remote che utilizza lo stesso frontend di UTM per iOS/visionOS ma senza il backend QEMU. È possibile ottenerlo gratuitamente sull'App Store.
(iOS) La procedura guidata di UTM SE consente ora di creare facilmente una macchina virtuale con un'immagine di avvio su floppy.
(iOS SE) Ora accettiamo donazioni tramite acquisti in-app. Se desiderate sostenerci, utilizzate il pulsante con il cuore in cima all'elenco delle macchine virtuali.

Migliorata l'interfaccia utente del selettore di icone.
Modificata la posizione dei pulsanti distruttivi in vari avvisi di conferma per rispettare meglio le linee guida dell'interfaccia umana di Apple.
Procedura guidata: Nuove opzioni per "Altro" sistema operativo per consentire l'avvio da floppy e da hardware legacy (utile per configurare una macchina DOS).
Localizzazione: Aggiornato il cinese.
Localizzazione: Aggiornato in polacco.
Localizzazione: Aggiornato il giapponese.
(iOS) Corretto un problema per cui un computer con un'unità rimovibile vuota non può essere avviato.
(iOS) Nuova vista per le opzioni di donazione.
(iOS) Rielaborato il cambio automatico di risoluzione quando sono installati gli strumenti SPICE.
(iOS) Corretto l'arresto anomalo dovuto a una corsa al ridimensionamento mentre una vista viene distrutta.

Corretto un problema di blocco dei file che causava il rifiuto dell'avvio delle macchine virtuali.
Corretto il calcolo errato delle dimensioni della VM.
Mostra il popup di conferma per i download delle macchine virtuali.
Rimosso lo schema URI di automazione a causa di potenziali problemi di sicurezza.
Corretta la visualizzazione dell'icona personalizzata appena selezionata.
Procedura guidata: consente di eliminare completamente le dimensioni della RAM e dello storage.
Scripting: Corretto il mancato funzionamento dei comandi di file e processi a causa di un ciclo di vita dell'oggetto non corretto.
Localizzazione: Aggiornato il giapponese.
Localizzazione: Aggiornato il polacco.
Localizzazione: Aggiornato il cinese (semplificato e tradizionale).
(iOS) Corretto lo zoom con il pizzico.
(macOS) Corretta l'icona USB sempre disabilitata.
(macOS) Corretto un arresto anomalo quando si rimuove un dispositivo mentre un campo di testo è evidenziato.
(macOS) Corretto il messaggio di errore quando si fa doppio clic su una macchina virtuale senza testa già avviata.
(macOS) AVF: Nuova opzione di visualizzazione per disabilitare la risoluzione dinamica nelle macchine virtuali macOS 14+.
(macOS) Rimossa l'impostazione globale "Le dimensioni del display della VM sono fisse" perché creava confusione e non faceva la cosa giusta
(macOS) Corretto il ridimensionamento errato della visualizzazione quando la risoluzione dello schermo host è inferiore alla dimensione del display della VM.